biquet


biquet

biquet, ette [ bikɛ, ɛt ] n.
• 1339; fém. 1570; de bique
Fam. Petit de la bique. 1. bicot, cabri, chevreau, chevrette. T. d'affection Ne pleure plus ma biquette, mon biquet.

biquet, biquette nom Petit de la bique, chevreau, chevrette. Familier. Terme d'affection. ● biquet, biquette (synonymes) nom Petit de la bique, chevreau, chevrette.
Synonymes :
biquet, biquette adjectif En Suisse, mignon, mignonne.

biquet, ette
n. Fam.
d1./d n. m. Petit de la chèvre.
d2./d n. f. Jeune chèvre.

I.
BIQUET1, ETTE, subst.
A.— Fam. [Pour désigner un animal]
1. Au masc. Le petit d'une bique, d'une chèvre. Des chèvres avec leurs biquets (BOYLESVE, La Leçon d'amour dans un parc, 1902, p. 251). Synon. chevreau.
P. ext., région et arg. (des jockeys). Biquet de quatre sous (G. ESNAULT, Notes complétant et rectifiant « Le Poilu tel qu'il se parle », 1956, p. 566).
2. Au fém. Petite chèvre :
1. Ces animaux [les chèvres d'Afrique] diffèrent beaucoup des nôtres (...) ils n'ont pas la physionomie espiègle et mutine de nos biquettes enjouées.
G. SAND, Un Hiver à Majorque, 1842, p. 163.
2. L'enfant ne profitait guère, (...); on dut le mettre au lait de chèvre. Sa mère crut faire remarque qu'il prenait plus volontiers le lait de la biquette grise de Dorothée.
POURRAT, Gaspard des montagnes, À la belle bergère, 1925, p. 104.
B.— [En parlant d'une pers.] Terme d'affection (surtout à l'égard d'un enfant). Mon biquet. Oui, vieux biquet, de samedi prochain en 8 je m'embarque par le chemin de fer (FLAUBERT, Correspondance, 1843, p. 30).
PRONONC. :[], fém. [-].
ÉTYMOL. ET HIST. — A.— Subst. masc. 1668 « petit de la bique » (LA FONT., IV, XV dans ROB.); d'où 1843 fam. vieux biquet (FLAUBERT, Correspondance, p. 142). B.— Subst. fém. 1842, supra ex. 1.
Dér. de bique étymol. 1; suff. -et, -ette [le mot biquette ne figure pas dans les tables de MARTY t. 2].
STAT. — Fréq. abs. littér. :5.
BBG. — SAIN. Sources t. 1 1972 [1925], p. 261; t. 2 1972 [1925], p. 92.
II.
⇒BIQUET2, subst. masc.
Trébuchet qui sert à peser l'or et l'argent.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. généraux.
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1355 « sorte de support » (Lille, ap. LA FONS., Gloss. ms., Bibl. Amiens dans GDF. : Pour .I. reuwet de fier servant a un bicquet dont on se aida a saquier les entretoises); 1399 [et non 1339, DAUZAT 1968] « trébuchet » (Arch. JJ, 154, pièce 751 dans R. Hist. litt. Fr., t. 5, p. 293). Voir biquet1, biquet2 étant un ex. de la fréq. transpos. de la dénomination d'un animal à celle d'instruments techniques.

biquet, ette [bikɛ, ɛt] n.
ÉTYM. 1355, bicquet, techn., « support, petite “chèvre” »; sens 1., 1668, cit.; de bique.
1 Petit de la bique. (fam.) 1. Bicot, chevreau.
0 (La bique). Non sans dire à son Biquet :
— Gardez-vous, sur votre vie (…)
La Fontaine, Fables, IV, XV.
2 N. f. Fam. || Biquette : petite chèvre.
3 (1843, Flaubert). Terme d'affection à l'adresse d'un enfant. || Obéis à papa, mon biquet. || Viens, ma biquette.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Biquet — (franz., spr. kä), s. Goldwage …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Biquet — (frz., spr. keh), Schnellwage für Goldmünzen, Kippe …   Kleines Konversations-Lexikon

  • biquet — BIQUET. subst. m. Le petit d une Bique. [b]f♛/b] Il se dit aussi d Une espèce de trébuchet qui sert à peser de l or ou de l argent …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • biquet — (bi kè) s. m. 1°   Le petit d une bique. •   Non sans dire à son biquet, LA FONT. Fabl. IV, 15. 2°   Trébuchet pour peser la monnaie d or ou d argent. HISTORIQUE    XIVe s. •   Bichot sauvage, Ménagier, II, 5.    XVe s. • …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Biquet — Bi|quet [bi ke:] der; s, s <aus gleichbed. fr. biquet, eigtl. »Zicklein«> Schnellwaage für Gold u. Silbermünzen …   Das große Fremdwörterbuch

  • BIQUET — s. m. Le petit d une bique.  Il se dit aussi d Une espèce de trébuchet qui sert à peser de l or ou de l argent …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BIQUET — n. m. Nom familier du chevreau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • biquet — nm. => Chevreau …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • La Famille Pont-Biquet —    Comédie de Christian Jaque, d après la pièce d Alexandre Bisson, avec Armand Bernard, Gina Manes, Paul Pauley, Alice Tissot.   Pays: France   Date de sortie: 1935   Technique: noir et blanc   Durée: 1 h 30    Résumé    Un père juge d… …   Dictionnaire mondial des Films

  • biquette — ● biquet, biquette nom Petit de la bique, chevreau, chevrette. Familier. Terme d affection. ● biquet, biquette (synonymes) nom Petit de la bique, chevreau, chevrette. Synonymes : cabri ● biquet, biquette adjectif En Suisse, mignon, mignonne …   Encyclopédie Universelle